sIlly tHInk? sIlly tHIng!

煮茶論戰》踢PK 別想太多
【文／趙榮瑞】

瑞士在世界杯足球賽一球不失，仍被淘汰，為大家上了一課，這一課叫做「踢PK戰時不要想太多」。

瑞士輸在PK戰，冤嗎？很冤。卻也不冤。

日本一項研究指出，十二碼罰球的進球率是百分之九十八，那百分之二不進球者，大多數是因為「想騙門將」。

罰十二碼球其實很簡單，選定一個角度，全力踢出去就好，踢得扎實，球速肯定很快，門將即使猜對了方向，也不見得能擋得到。

想騙門將時，心裡一定三心二意，在出腳時一定要先做假動作，假動作一做，踢球力道就會減弱，球速也快不了，就容易被猜對方向的門將擋下來。

試著站在門將的立場想想，你不可能兩邊兼顧，當然只好猜一邊，全力撲出，他怎麼還有時間看你的假動作？要知道，三心二意的門將也容易被進球。

瑞士昨天在PK戰三個人都沒踢進，兩個被烏克蘭門將謝夫科夫斯基擋下來，一個踢中橫柱，三個人都有想要欺騙門將的企圖，而造成這種結果，烏克蘭第一個上場的舍甫琴科也一樣。

所以，罰十二碼球時，簡單就好，不要想太多。（作者為台灣體院教授）

【2006/06/28 聯合報】

【東方日報專訊】夫妻之道貴乎坦誠，但嫁入荷蘭皇室成為王儲妃的索雷吉耶塔未免太過坦率，她不但公開支持祖國球隊阿根廷，還不毫忌諱地讚賞丈夫以外的男人，此人就是有「新馬納當拿」之稱的美斯。荷蘭王儲伉儷親身到法蘭克福觀賞荷蘭對阿根廷的賽事，幸好兩隊已篤定出線兼○比○打和，否則兩人可能為了球賽爭吵傷感情。

索雷吉耶塔於○二年二月以平民身份嫁入荷蘭皇室，她與亞歷山大王子的婚事，曾因父親在阿根廷軍政府擔任要職而引起爭議，但亞歷山大最終仍排除萬難迎 娶伊人為妻。索雷吉耶塔的父親為荷蘭皇室帶來的最大煩惱，就是他把女兒培養成一名堅定的阿根廷球迷，她即使嫁入荷蘭皇室，也沒有因丈夫緣故背棄阿根廷。

讚新馬納當拿 大戰爆口角

在去年荷蘭世青盃上，索雷吉耶塔公開表示支持阿根廷奪冠，結果遭荷蘭傳媒狠批。王儲夫婦分道揚鑣的情況於世界盃決賽周重演。當阿根廷於分組賽大勝塞黑六比○後，索雷吉耶塔難掩興奮心情，公開揚言阿根廷定會奪得今屆世界盃冠軍。不過，荷蘭傳媒最無法忍受的，還是王儲妃毫不掩飾地誇獎丈夫以外的男人。

令王妃傾心的男人，原來就是阿根廷超新星美斯，她曾語出驚人：「我非常渴望結識美斯，希望有人能介紹美斯給我認識。」荷蘭傳媒披露，王儲妃在去年的世青盃中已為美斯折服，曾極興奮地告訴好友：「阿根廷找到了新馬納當拿。」

荷蘭皇室在世界盃決賽周前接見國家隊，王儲妃趁機向同樣力巴塞的雲邦美打聽美斯的一些個人習慣。不過，傳媒相信，王儲妃對美斯的鍾愛，純粹出於球迷對球星的崇拜，畢竟，現年三十四歲、已為王儲誕下兩名女兒的王妃與年僅十九歲的美斯有太大的年齡差距。

有傳聞指自從世盃分組賽抽籤抽中阿根廷與荷蘭同組後，兩口子曾私底下因這場無可避免的大戰輕微口角，最終把戰場搬到法蘭克福的運動場。賽後德國傳媒開玩笑說：「好在這兩支球隊都早早確定出線，否則兩人的鬥爭就不僅局限在足球方面。」

August 2006

Sat 19 Fulham (H)
Tue 22 Charlton Athletic (A)
Sat 26 Watford (A)

September 2006

Sat 9 Tottenham Hotspur (H)
Sat 16 Arsenal (H)
Sat 23 Reading (A)
Sat 30 Newcastle United (H)

October 2006

Sat 14 Wigan Athletic (A)
Sat 21 Liverpool (H)
Wed 25 Carling Cup 3
Sat 28 Bolton Wanderers (A)

November 2006

Sat 4 Portsmouth (H)
Wed 8 Carling Cup 4
Sat 11 Blackburn Rovers (A)
Sat 18 Sheffield United (A)
Sat 25 Chelsea (H)
Wed 29 Everton (H)

December 2006

Sat 2 Middlesbrough (A)
Sat 9 Manchester City (H)
Sat 16 West Ham United (A)
Wed 20 Carling Cup 5
Sat 23 Aston Villa (A)
Tue 26 Wigan Athletic (H)
Sat 30 Reading (H)

January 2007

Mon 1 Newcastle United (A)
Sat 6 F.A. Cup 3
Wed 10 Carling Cup Semi (1)
Sat 13 Aston Villa (H)
Sat 20 Arsenal (A)
Wed 24 Carling Cup Semi (2)
Sat 27 F.A. Cup 4
Wed 31 Watford (H)

February 2007

Sat 3 Tottenham Hotspur (A)
Sat 10 Charlton Athletic (H)
Sat 17 F.A. Cup 5
Sat 24 Fulham (A)
Sun 25 Carling Cup Final

March 2007

Sat 3 Liverpool (A)
Sat 10 F.A. Cup 6
Sat 17 Bolton Wanderers (H)
Sat 31 Blackburn Rovers (H)

April 2007

Sat 7 Portsmouth (A)
Mon 9 Sheffield United (H)
Sat 14 Chelsea (A) / F.A. Cup Semi-Final
Sat 21 Middlesbrough (H)
Sat 28 Everton (A)

May 2007

Sat 5 Manchester City (A)
Sun 13 West Ham United (H)
Sat 19 F.A. Cup Final

　　記者張黎報導 法國大預言家諾查丹瑪斯在500年前的各種預言一一應驗，雖然
他最廣為人知也最令世人感到恐怖的1999年7月世紀末日預言並沒有成為現實，但
很多人堅信，那只是讀者誤解了他的意思。

　　2006年世界杯激戰正酣，有西班牙的好事者突然發現，原來在諾查丹瑪斯的預
言中也早已有了對應的詩句，諾查丹瑪斯預言，本屆世界杯將是西班牙奪冠。

　　西班牙媒體《20分》近日刊登文章表示，諾查丹瑪斯預言中有這麼一段話：2006
年第6個月行將結束，西班牙的國王帶領軍隊翻越比利牛斯山脈，在歐洲中部的平
原上，惡魔軍團正等待著一場戰爭。破壞、潰敗，追隨惡魔的勢力一一倒下，國王
高舉象徵著勝利的聖杯回歸西班牙。西班牙媒體相信，所謂的戰爭講的就是2006年
世界杯，而歐洲中部恰恰就是指德國，西班牙隊將一路高歌猛進，最終捧起被比喻
為聖杯的大力神杯。

　　諾查丹瑪斯的預言向來有各種各樣的解讀，有的人對他頂禮膜拜，認為他準確
地預言了後來世界上發生的幾乎所有的大事件，比如英國工業革命的開始、拿破
崙、墨索里尼和希特勒的出現，乃至戰後日本的復興、美國水門事件等等；同樣也
有很多人對他的預言嗤之以鼻，認為那只是後來人的牽強附會而已。

　　不過西班牙人管不了那麼多，作為世界一流強隊，在世界杯的最好成績卻只是
4強，他們對世界杯的渴望，顯然要比其他足球強國大得多。

Inter Not Interested In Revoked Scudetti

The Nerazzurri do not want the league titles of the past two seasons.

Inter have not won a Scudetto since 1989, but by next month they might end up having two extra Scudetti added to them: the 2004/05
and 2005/06 league titles following the investigation carried out in the Calciopoli enquiry.

However, the Nerazzurri want to win their league titles on the pitch and not in court and especially not Scudetti which have already
been assigned as Gabriele Oriali confirmed.

“I read on the newspapers that there is the possibility that Inter are awarded the last two Scudetto, but winning them this way does
not interest us.”

Lippi: We Underestimated the US

Italy manager Marcello Lippi now admits that his team underestimated the
United States on Saturday.

“After our win against Ghana, we thought it was going to be easy against the
US but it turned out to be a difficult day,” Lippi said.

“This is a group of steel and the USA's performance against us proved that,”
he added, echoing US manager Bruce Arena's sentiments that Group E is the
real group of death.

“On our part there is some bitterness because we had expected a much
different performance from ourselves,” Lippi lamented. Italy only need a
draw on Thursday against the Czech Republic to advance, but a victory would
ensure them top honors in Group E.

法 國 王 牌 射 手 亨 利 身 材 高 大 ， 速 度 飛 快 ， 搶 點 時 間 準 ， 不
過 頂 上 功 夫 卻 甚 差 ， 自 出 道 以 來 少 有 用 頭 槌 破 關 ， 實 在 令
人 摸 不 著 頭 腦 。 德 國 漢 堡 大 學 呂 多 維 克 教 授 卻 能 解 釋 亨 利 不 擅
頂 頭 槌 之 謎 ， 指 出 問 題 是 出 現 在 他 的 頭 骨 上 ， 由 於 生 得 太
窄 及 太 圓 ， 所 以 很 難 命 中 目 標 。

當 法 國 隊 面 對 南 韓 的 賽 事 進 行 到 八 十 七 分 鐘 時 ， 亨 利 接 應
傳 中 球 頂 斜 ， 未 能 替 球 隊 再 度 領 先 。 賽 後 不 少 傳 媒 批 評 亨
利 浪 費 頭 槌 攻 門 機 會 ， 指 出 他 不 只 一 次 在 關 鍵 時 候 頂 失 。
來 自 德 國 漢 堡 大 學 的 呂 多 維 克 教 授 認 為 ： 「 問 題 是 出 現 在 亨
利 的 頭 骨 太 圓 ， 前 額 太 尖 及 太 窄 ， 令 到 球 與 頭 部 的 接 觸 面
較 小 ， 所 以 他 比 平 常 人 難 處 理 頭 槌 。 」 亨 利 的 頭 形 是 屬 於
長 形 的 ， 額 比 較 尖 及 窄 ， 這 些 特 徵 與 呂 多 維 克 教 授 所 形 容 的
相 當 脗 合 。

醫 生 ： 減 少 接 觸 面

香 港 大 型 運 動 會 代 表 團 軍 醫 張 維 醫 生 同 意 頭 骨 太 窄 會 減 少
接 觸 面 ， 從 而 令 頂 頭 槌 的 難 度 提 高 。 不 過 ， 他 同 時 表 示 ：
「 這 亦 要 視 乎 球 員 本 身 的 身 高 、 體 格 、 練 習 情 況 ， 以 及 本
身 是 否 慣 用 頭 槌 攻 門 等 因 素 ， 不 能 單 以 頭 骨 形 狀 而 論 。 」
他 認 為 頭 骨 較 平 、 較 大 的 球 員 ， 頭 部 與 皮 球 的 接 觸 面 會 較
大 ， 能 夠 成 為 出 色 頭 球 者 的 機 會 亦 更 高 。 現 任 德 國 國 家 隊
副 領 隊 比 亞 荷 夫 就 是 屬 於 頭 骨 較 平 的 球 員 ， 先 天 的 條 件 再
加 上 後 天 的 訓 練 ， 令 他 成 為 德 國 家 喻 戶 曉 的 「 空 中 霸
王 」 。

而 亨 利 本 身 較 專 注 鍛 煉 其 腳 下 功 夫 ， 相 對 投 放 較 少 時 間 練
習 頭 槌 攻 門 ， 這 是 因 為 他 的 打 法 亦 不 屬 於 柱 躉 式 中 鋒 。 再
加 上 亨 利 天 生 擁 有 較 尖 的 頭 骨 ， 處 理 頭 槌 的 難 度 亦 相 對 增
加 ， 於 是 時 有 頂 斜 的 情 況 出 現 。